Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Panu učiteli, s láskou
V českém znění: Daniel Dítě - Sidney Poitier (Mark Thackeray), Rudolf Kubík, Tomáš Borůvka, Filip Jančík - Michael Gilio (Frankie Davanon), Michal Jagelka - Fernando López (Danny), Jan Dolanský, Kamila Špráchalová, Radka Stupková, Dana Morávková, Pavla Rychlá, Radka Malá, Helena Brabcová, Václav Knop - Daniel J. Travanti (Horace Weaver), Bohuslav Kalva - Doug Johnson (Bill Plummer, titulky), Petr Rychlý - Juan Ramírez (detektiv Alvarez) + Christopher Birt (Mark Taylor), Miloš Mejzlík, Michal Michálek, Filip Sychra, Radek Bár, Ivana Hronková, Michaela Pánková, Vlaďka Něrgešová a další
Spolupracovaly: Jana Kovaříková, Zdeněk Franc, Radka Lehká, Olina Smíšková
Překlad: Dana a Petr Vackovi
Zvuk: Miloš Sommer
Režie českého znění: Alice Hurychová
Vyrobil: Bontonfilms 1997